Friendship has never been as precious as it is to……_来自雅思写作方法课第一节作业 - 朗播

290415781 楼主

雅思写作方法课第一节作业

展开任务卡

#雅思写作方法课第一节作业# Friendship has never been as precious as it is today, because it is something that we can easily ignore, especially in the current material world where we live in a “money supremacy”.
Ironically, many people only seek help from friends when they are short of money. Will this hurt friendship? Leaving aside the proverb that everyone knows, "I don’t see the truth", I do think that debt will be a problem, even affecting friendship.

2019-04-21 14:06:28 来自雅思 4.0 方法课作业

评论 0

我有话要说

雅思 4.0 方法课作业

进入小组 >>

xiaohu

Fast_O10451580

Bayding

先交下节课课前必须完成的翻译。[br]英汉互译写了一点。

Fast_B10435525

作业如图片

Xinnnnnn

3.翻译文段：友情从没有像今天这样珍贵过，因为它是我们很容易忽视的东西，尤其是当我们生活在一个“金钱至上”的物质世界里。讽刺的是，很多人只有在缺钱的时候才会向朋友求助。这会伤害友情么？撇开人人都知道的谚语“患难见真情”不说，我确实认为债务可能会造成一些问题，甚至影响友情。[br]The friendship is never precious like today. Because it is easily ignored, especially when we live in substantial world-money is the most valuable thing.[br]Ironically, many people only ask for help with their friends as they need money. [br]This thing would destroy the relationship between the friends? As you know the saying, you will feel sincerely warm as you are in difficulties, I surely suppose that the zhaiwu maybe arise some problems, even effect the friendship.[br]4.3如果学校的教学设备是先进的，学生们可以享受到一个更好的学习环境。这些教学设备包括教室内设备，如投影仪，电子屏等，以及实验室设备如显微镜，以及化学反应器等。有了这些设备的帮助，学习不再是一个单调乏味，重复知识的过程，而是一个愉悦的每个人都喜欢参与的方式。依靠这些设备做了实验后，物理和化学的定理可以在学生们脑中形成更深的印象，因此，更多的人才得到培养，国家发展也因此受益。[br]If the teaching devices in school is advance, students can enjoy a better learning environment. [br]Learning something is not a boring process by repeated knowledge in the assist of these teaching devices including …, rather than a happiness process that everyone want to participate .[br]The rules of Physical and chemical is deeply memory in students’ heads after the experiments relying on these devices. So more talents get better cultivated, our country achieve develop. [br]4.4 大学的教育对于一个国家的发展是非常重要的，因为接受过高等教育的学生是一个国家潜力所在。也就是说，大学帮助人们去为将来的事业做准备、加强他们的学术能力并且提高他们的人际交往和组织能力，这样他们就能够适应这个多变的世界。通过这个落成，大学培育了很多优秀的科学家、工人、工程师和其他有天赋的人。然而，这个过程需要政府给学校投入大量的资金支撑，比如师资和器材。[br]It is very important that the college education for a country’s development. Because a student who accepted high-level education is a potential develop factor for country. In other words, people will make prepare for future career, strengthen their ability of learning and improve their capable of communication and organization with the help of college so that they would adapt to the multi-changed world. Many excellent scientists, works, engineers and other talents are cultivated by finished the college course. However, the college teaching need tremendous financial from the government to employ teacher and buy devices.[br]4.5. 首先，在家工作的话可以免遭交通拥堵的困扰。今天，人们蜂拥而至到大城市中，以争取更好的工作和教育机会，这在很大程度上让城市交通压力更大。对于上班族而言，每天花 2 个小时用于交通是很可能的。在这种情况下，如果可以在家用电脑电话工作，很少有人会去拒绝。剩下来的时间可以去做很多有意义的事，例如完成额外的工作，或是更好的享受生活。[br]Firstly, we work at home prevented puzzle from heavy traffic. [br]Now, more and more people come to big cities to get the better opportunity of learning and work. It is in a large extent that the traffic pressure in city became bigger.[br]Those worker who need go out maybe spend 2 hours on the road everyday. In this condition, people easily accept the work finished through computer or telephone in home.[br]We can do many significance things using the rest of time, such as finishing the more works or enjoy better life. [br]4.6. 确实，兼职工作能够帮助孩子为他们未来成人生活很好地做好准备。首先，它能帮助孩子发展出良好且成熟的性格，这回对他们将来的学业和工作都大有裨益。第二，通过兼职工作，孩子们可以把他们所学应用到实践当中，从而获取很多在领导力，应对挑战，团队合作等方面的实际操作经验。最后，兼职工作能够提供给孩子们一个机会去对现实社会有所见解——在现实社会中，生活并没有他们所想的那样容易。如此一来，通过这样的经历，他们也许就会学着自食其力，学着成为更有责任感的社会成员。[br]Indeed, part-jobs could help children to better prepare their adult life in the future. Firstly, the part-jobs will assist child to develop a good and mature character, that is benefit to their learning and work in the future. Secondly, the children could take their knowledge into practice by part-jobs. Furthermore, they will get more the leader ability, practical experience of facing challenges and team working and so on. Finally, it is a chance to realize the reality society for child. Life is not easy like they thought in reality. they maybe learn to rely on theirself and to be a more responsible social member through this experience.[br]