QIXI25 楼主
11-14
托福作文咩第 28 期 Day 12
展开任务卡
#托福作文咩第 28 期 Day 12# 【作业一】
民国时期到建国初期,中国科研设施落后,但是由于一些著名教授回国,带来先进的科研技术,为中国的科研事业做出了巨大贡献。请根据提示,仿照上述例子再举出一个例子。
侯德榜在回国前就已是哥伦比亚大学优秀的博士毕业生。回国后,在设备资金欠缺的情况下,带领着中国研究人员,最终生产出中国自己的碱,一举攻破这项外国封锁了70年的技术。
【作业二】
请结合观点、理由,以及你写的例子,仿照上述理由段重写一个理由段,说明为什么对大学而言花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。
毫无疑问,做好科研工作是大学应该做的事。与改善学校设施相比,雇佣著名教授对开展科研活动更有帮助。杰出化学家侯德榜,回国后,在设备资金欠缺的情况下,带领着中国研究人员,最终生产出中国自己的碱,一举攻破这项外国封锁了70年的技术。这个例子正好说明了著名教授对科研起到了更重要的作用。所以,我认为花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。
【作业三】
请分别用下列句型翻译这句话:毫无疑问,做好科研工作是大学应该做的事。
1. A be what B should do.
2. B be supposed to do A.
3. A is one of B’s responsibilities.
1. There is no doubt that doing scientific researches well is what universities should do.
2. There is no doubt that universities are supposed to do scientific researches well.
3. Doing scientific researches well is one of college’s responsibilities.
【作业四】
请将你在作业二中写的理由段翻译成英文。
There is no doubt that universities are supposed to do scientific researches well. And hiring famous professors is more pivotal to research than spend money in new school facilities are. For example, the outstanding China chemist, Hou debang. After he came back to china, he led the china researchers to produce alkali. Although lack of equipment and money, but they still produced the first china alkali, it broke the blockade from foreign counties who hold it 70 years. This example show that the importance of famous professors to scientific researches. Thus, I think that employing famous professor plays a more crucial part in training students than spend money in new facilities does
2017-11-14 16:18:31 来自 托福作文咩
评论
我有话要说
托福作文咩
成员 1691 贴数 10848
进入小组 >>
其他同学作业
【观点】[br]著名教授有更加丰富的教学经验和方法。[br]【作业一】[br]比如我的朋友Jay, 他高中的时候学习物理有困难,跟不上学校老师讲课,但是他参加了一个著名老师的网课之后物理成绩得到了很大的提高。[br]【作业二】[br]著名教授有更加丰富的教学经验和教学方法,更加有利于学生的学习。在学习过程中老师会对学生起到很重要的作用,所以聘请著名教授是很重要的。比如我的朋友Jay, 他高中的时候学习物理有困难,跟不上学校老师讲课,但是他参加了一个著名老师的网课之后物理成绩得到了很大的提高。这个例子充分证明了老师在学生学习上的重要作用。[br]【作业三】[br]请分别用下列句型翻译这句话:毫无疑问,做好科研工作是大学应该做的事。[br]1. Without doubt, scientific research is what university should do.[br]2. University is supposed to do scientific research.[br]3. Scientific research is one of university's responsibilities.[br]【作业四】[br]Famous professor may have abundant teaching method and experience, which would do benefits to students' study. Teacher plays an important role in students' study, so it is necessary to hire famous professors. For example, my friend Jay used to have problem learning physics in high school and he cannot keep up with the teacher's teaching in school. After taking an online class of a nationally-known teacher, he got great progress in physics. I believe this case fully prove the importance of teachers on students' study.
作业一】[br]建国初期,中国科研设施落后,但是由于一些著名教授回国,带来先进的科研技术,为中国的科研事业做出了巨大贡献。请根据提示,仿照上述例子再举出一个例子。[br]【作业二】[br]与改善学校设施相比,雇佣著名教授对开展科研活动更有帮助。毫无疑问,做好科研工作是大学应该做的事。从这一角度来看,如果著名教授对科研更有用,就意味着雇佣著名教授对大学更重要。前加州理工学院著名教授钱学森,回国后在设备明显不如国外的情况下,他带领中国的科研人员研发了中国第一颗原子弹、氢弹和人造卫星,震惊全世界。这个例子正好说明了著名教授对科研起到了更重要的作用。所以,我认为花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。[br]【作业三】[br]请分别用下列句型翻译这句话:毫无疑问,做好科研工作是大学应该做的事。[br]1. A be what B should do.[br]Undoubtedly making a excellent research is what the universities should do[br]2. B be supposed to do A.[br]There is no doubt that universities are supposed to do a good job in research[br]3. A is one of B’s responsibilities.[br]Undoubtedly do a ood job in research is one of universities' most important responsibilities[br]【作业四】[br]In comparison with improving facilities, hiring famous professors is more conducive to facilitating the research in science. There is no doubt that making a excellent research is what the universities should do. Thus given that hiring famed scholars plays a more crucial role in principle study, it is definitely more important to universities. For example, Qian xueshen,the former professor in calteach, developed the unclear bomb and satellites, with the inferior equipment when he returned to China, which made a hit in the world. This exactly suggests that well known professors are more vital to universities. Therefore, I consider hiring professors is more prior to improving facilities.[br][br]
【作业一】[br]杨振宁老先生是最早获得诺贝尔奖的华人,他的科研成果享誉全世界。但是他放弃了美国优越的科研环境,回到国内,在1998年清华大学刚刚成立物理系,学科很薄弱时,提倡成立基础科学班和清华高等研究院,极大推动了清华大学物理系的快速成长,以及中国物理学的发展。[br]【作业二】[br]与改善学校设施相比,雇佣著名教授对开展科研活动更有帮助。著名教授借助自身对学科的研究精神和学术影响力,能够极大地带动学校的科研工作,而这些是静态的学校设施所不能急的优势。比如,杨振宁老先生是最早获得诺贝尔奖的华人,他的科研成果享誉全世界。但是他放弃了美国优越的科研环境,回到国内,在1998年清华大学刚刚成立物理系,学科很薄弱时,提倡成立基础科学班和清华高等研究院,极大推动了清华大学物理系的快速成长,以及中国物理学的发展。[br]【作业三】[br]1.There is no doubt that devoting themselves to scientific researches is what universities should do.[br]2.Universities are supposed to devote themselves to scientific researches.[br]3.Devoting themselves to scientific researches is one of universities’ responsibilities.[br]【作业四】[br]In comparision with improving schools’ facilities, it is more helpful to hire famous professors. Well-known professors have the ability to push the development of schools’ scientific researches due to their concentrations and influences, which is priority to those facilities and equipment. For instance, Yang Zhenning is the first Chinese to win the Noble Prize, and his effort is well-known all around the world. However, to people’s surprised, Mr. Yang refused his wonderful conditions in America, coming back to China. Since Tsinghua University built up the Department of physics for a short time in 1998, everything was awful. Well, Mr. Yang advocated to set up a basic science class and Tsinghua Institute for Advanced Studies (IAS) which have been greatly promoting the rapid growth of the Department of physics of Tsinghua University as well as China’s physics.
【作业一】[br]钱学森在回国之前已经是加州理工学院著名教授,回国后在设备明显不如国外的情况下,他带领中国的科研人员研发了中国第一颗原子弹、氢弹和人造卫星,震惊全世界。[br]【作业二】[br]与改善学校设施相比,雇佣著名教授对开展科研活动更有帮助。毫无疑问,做好科研工作是每个大学追求的目标之一。而雇佣著名教授是科研工作开展的重要保障,这就意味着雇佣著名教授对大学更重要。前加州理工学院著名教授钱学森,回国后在设备明显不如国外的情况下,他带领中国的科研人员研发了中国第一颗原子弹、氢弹和人造卫星,震惊全世界。这个例子正好说明了著名教授对科研起到了更重要的作用。所以,我认为花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。[br]【作业三】[br]请分别用下列句型翻译这句话:毫无疑问,做好科研工作是大学应该做的事。[br]1. A be what B should do.[br]2. B be supposed to do A.[br]3. A is one of B’s responsibilities.[br]1.There is no doubt that doing researches well is what the universities should do.[br]2.Universities is supposed to do researches well.[br]3.Doing researches well is one of universities responsibilities.[br]【作业四】[br]Compared with improving facilities, hiring prestigious professors play a more helpful role to carry out academic activities.There is no doubt that doing researches well is one of aims of universities devoted to accomplish. Moreover, hiring renowned masters is an important guarantee of doing a good scientific research, which means it is more vital to hire famous professors for universities. Former California Institute of Technology professor Qian xuesen, returned to his motherland China and led scientific researchers to develop Chinese first atomic hydrogen bomb and satellite in a rather harsh situations where equipments are significantly inferior to abroad, which socked the whole world. This instance demonstrates rightly that hiring famous professors is essential to do researches well. Thus, I believed that spend money to employee well-known professors is more pivotal to universities than improving facilities is.
Assignment 1[br]科研工作对设备的精密度要求很高,而这些设备大多需要进口,需要学校进行大量的资金投入。就像普通的学校无法做一些精密的实验,得出好一些的结果的一部分是由于实验条件无法达到理想的状态,这也造成了师资力量的缺失,形成恶性循环。[br]Assignment 2[br]大学投资基础设施和硬件设备可以为老师提供好的科研环境。大学的另一重要作用就是致力于科学研究来解决现实中存在的一些问题。现在科研成果的更新换代特别快,很多大学不能做一些前沿的研究,限制了学校本身和科技的发展。科研工作对设备的精密度要求很高,而这些设备大多需要进口,需要学校进行大量的资金投入。就像普通的学校无法做一些精密的实验,得出好一些的结果的一部分是由于实验条件无法达到理想的状态,这也造成了师资力量的缺失,形成恶性循环。世界上一流的学校能够不断突破新的研究成果的背后,是大量资金投入在基础设施和硬件设备上,给老师提供了非常好的科研环境。[br]Assignment 3[br]Doing research is what a college should do.[br]The college is supposed to do research.[br]Doing research is one of the college’s responsibilities.[br]Assignment 4[br]Investment on infrastructures and hardware devices can provide professors with ideal experimental conditions. After all, another important function of the university is dealing with realistic problems by doing research. Nowadays, with the rapid development of technology, some colleges fail to study the most cutting-edge scientific research, and then, in this circumstance, their own development would be limited. Besides, it’s universally acknowledged that high precision requirements for equipment are indispensable in experiment. Unfortunately, those kinds of equipment need to be imported, which means that a large sum of money is suppose to be supported for research. For example, ordinary universities don’t have the ability to do some sophisticated experiments since experimental conditions can’t satisfy their needs, causing the lack of wonderful professors and vicious circle. Because there’s no wonder that excellent professor can’t stand doing research work in poor conditions for a long time.The reason why top universities in the world are able to breakthrough continuously is adequate financial support which is positive to professors’ work.