A 选项中的 overturned 与原文的 the conceptual shift away from .... 表达不一致，overturn 说的是“颠覆，推翻”，而后者只是表达观念有所改变，但是否颠覆并未明说。
B 选项中 observations revealed about the composition of the outer planets 这一信息并未在原文中提及，原文中说的是实验室模拟的数据，而且没有说是对 outer planets 的研究。
C 选项与原文表达一致。原文在提到 pristine relics 的时候，使用破折号解释说明了宇航员为什么会有这样的 belief——they remain mostly in the distant Oort cloud，where temperature are close to absolute zero，也即这与宇航员 pristine relics 的想法之间有直接因果关系。
If we are talking about violent crimes, there doesn’t seem to have been much change, but many property crimes, like burglary have certainly decreased because home security is much better than before.
老师你好，请问 doesn't seem to have been ... 这个时态怎么理解和翻译？这是什么用法可以举例告...... 查看全部
所以本句应为：Whether they are traveling for work or pleasure: the need to feel at home in surroundings which are both familiar and inviting.
这里原句应该是 The weather is seldom more dramatic than （the weather/it is）when thunderstorms strike. 由于 seldom 是具有否定意义的词，所以前面的主句使用完全倒装句。when thunderstorms strike 的原句应该是 thunderstorms strike in the weather，其中 in the weather 在合并成定语从句时变成了 when，故而 when ... 这个从句是个定语从句哈~~
The rocket site is providing precise measurements of lightning voltages and allowing engineers to check how electrical equipment bears up.这个句子里为啥 how electrical equipment bears up 是宾语从句， to check how electrical equipment bears up.整体不是一个宾语补足语吗？
to check how electrical equipment bears up.整体不是一个宾语补足语 与 how electrical equipment bears up 是宾语从句 并不矛盾哈~~ 在 to check how electrical equipment bears up 这个结构中，check 是及物动词，其后要有自己的宾语，而 how electrical equipment bears up 正好做了 check 的宾语，所以是宾语从句哈~~
这里没有两个同位语哈~~，正确的是 The growth of independent guilds was furthered……and the government left working people to govern themselves……。and 可以表示顺承的意思，相当于 as a result 的含义。原文之所以没有用 and，其实是为了避免并列结构不清晰，特意用分号区分子句 The growth of independent guilds was furthered……和子句 the government left working people to……。
老师您好，我想请问一下 These were essentially professional associations that provided for the mutual aid and protection of their members, and allowed for the maintenance of professional standards. that引导一个定语从句修饰 professional associations。These were essentially professional associati...... 查看全部
#口语喵第 17 期 Day 4#
Explain the concept of ritualization using the example of dogs discussed by the professor. 1.Listening Term: Ritualization Definition: an animal behavior that had practical purpose can develop into something that can deliver a specific message. 2.Listening (2.1) In the...... 查看全部
#口语喵第 17 期 Day 13#
阅读： Carrying Capacity Greatest number of animals a habitat can support The number might change if there' s a significant disruption. 听力： Moths eat Ragwort Live in place where there is a lot of Ragwort Total number stays the same Less rain Ragwort didn' t grow well Moths didn' t survive Didn' ...... 查看全部
我是不是第一个交作业的- -【但总觉得会有好多错？】 1.Don't always put Baidu on a par with Google because of their different senses of value. 2.Teenagers are easily crazy on online games so that the teachers and parents should take preventive measures. 3.I was very sad at that moment but still endured...... 查看全部
#托福作文咩第 10 期 Day 8#
作业1 The world's significsnt development causes the soar attention to the education. To make the students well educted, the ways to teach students has irritate a great controversy between the ones who believe going on field trips is better for children’s education than staying in the classroom at...... 查看全部
同学 你可以看下这个解释 over [o·ver || 'əʊvə(r)] adv. 结束, 从头到尾, 越过 prep. 结束, 从头到尾, 越过#额外的东西#上面的#额外的东西, 越过#在...之上, 在正上方; 越过...; 在...上面; 从...边缘上往下; over prep. more than (a specified time, amount, cost, etc) 多於, 超过（某时间﹑ 数量﹑ 价钱等）: over 3 million copies sold 售出300万份以上 * She stayed in Lagos (for) over a month. 她在拉各斯逗留了一个多月. * She's over two metres tall. 她身高两米多. * The river is over fifty kilometres long. 这条河长五十多公里. * He's over fifty. 他五十开外了.
Its muscles are such that it is quite incapable of moving at a speed of over a kilometer an hour even over the shortest distances and the swiftest movement it can make is a sweep of its hooked arm.此处有两个问题，第一：为何并列句是与its muscles are such that。。。并列呢？不是与it is quite in capable...... 查看全部
#托福作文咩第 10 期 Day 9#
Education can always earn enough attention from the public which means it is quite a hit that we discuss often. Recently, a debate about education methods is going on --- what method is on earth better to implement. The field trip or just learning in the classroom? My point is field trip is way too...... 查看全部