1720麻团 朗播_毕会敏老师 老师提问:
09-12
#召唤陪练狮# SAT201805US的文法第14题。老师我想问一下A错在哪里?后文说Conan说他花费大量时间和经历在写福尔摩斯上能否说明这使他对福尔摩斯感到weary? 还是说因为题目讲的是最好的set up剩下段落的句子,所以这个句子必须包括他花费大量经历和时间在福尔摩斯上,他想要写历史史诗这两个内容?
 
对于标答C,我不是很能理解lament,这里指的是为福尔摩斯而痛惜吗?感觉这个情绪有点说不通。他应该是很想摆脱福尔摩斯的创作的,为何会痛惜呢?
2020-09-12 05:38:22 来自 陪练狮
评论
1 楼
麻团 同学,上午好哦~~
这里 A 错在情感太多错误,原文虽然说 “had long desired to end the series”,但给出的原因并没有说是对 Sherlock Holmes 感到 weary,尤其是 后面提到 Conan 想把经历用在 elsewhere。那这里的解读可以理解为 因为 Sherlock Holmes 占用了自己的大部分的时间和精力,不能更好地做其他事情了,这与 C 选项的表达是符合的。该选项中 lament 引申为了 “complain (about sth) 抱怨(某事)”,而不是感到惋惜、痛惜。 

PS:如果对某个词理解不到位,可以多查一下字典哦~~ 查字典的时候,不推荐有道哈~
2020-09-14 10:48
评论
我有话要说