小_狮 朗播_毕会敏老师 老师提问:
08-01
#召唤陪练狮# 哈咯老师 这里是SAT系统训练Task 16 Q7。
我选择了A ,但给的正确答案是D.
It can reasonably be inferred from the passage that 
A. The narrator deems Mrs. Fairfax and Adèle not enough of her kind. 
D. The narrator is unduly ambitious and does not want to confine herself.

分析了下,原文理解都没问题,是理解选项出了问题。答案解析这样解释A选项:Mrs. Fairfax 和 Adèle 不是 Jane Eyre 喜欢的类型。但我理解的是:Mrs. Fairfax 和 Adèle 对 Jane Eyre 来说不够。我还是不太懂解析给的翻译,依然坚持A要比D更精确,应该选A。
第四段中这段话也可以支持A选项:“I valued what was good in Mrs. Fairfax, and what was good in Adèle; but I believed in the existence of other and more vivid kinds of goodness, and what I believed in I wished to behold.”

想问问老师是不是答案给错了呀 ?如果没有我哪里有漏洞呀?谢谢~


2020-08-01 23:11:06 来自 陪练狮
评论
1 楼
小狮 同学,中午好哦~~
这里的答案没有问题哈~~ 你的理解是字面的,再进一步来说就是参考答案中的“不喜欢”了。 A 选项的意思也可以这样理解“ narrator 认为 Mrs. Fairfax 和 Adèle 还不足够 成为 Jane Eyre 那类的人”,而这与原文说的对于 Adèle 的关心,对于  Fairfax 的感激是相矛盾的,即便第四段给出的文字,value 这个词已经可以表明正向态度了。
2020-08-03 13:16
评论
我有话要说