聪明鬼 朗播_韩雪林老师 老师提问:
11-13
#召唤陪练狮# 老师您好,想请教一下文章里的「in kind」指的是?
查了词典发现in kind 有 以相同方式 的意思,这里是指在别的方面也有相同方式的压迫 还是说有别的种类?
谢谢老师
2019-11-13 14:23:41 来自 陪练狮
评论
1 楼
同学你好,
in kind 有 “以实物偿付” 的意思,所以结合语境这里说的是,沙俄时期的农奴们要忍受繁重的课税,而这些课税会以 现金、劳动和实物的形式进行偿付。
2019-11-14 10:32
评论
2 楼
评论 1 楼: 谢谢老师~
2019-11-16 12:18
评论
我有话要说

请选择发起聊天的方式:

安装 QQ