2019咸鱼要翻身 楼主
11-15
托福作文咩第 28 期 Day 11
展开任务卡
#托福作文咩第 28 期 Day 11# 【作业一】
战时的西南联大,不仅没有什么教学设施,甚至连老师同学们的生命安全都得不到保障,但那里汇聚了当时中国最一流的老师,在他们的思想启迪下,很多学生日后都成为了大师。
【作业二】
相较于改善学校的设施,学校更应该花钱雇佣著名的教授。古今中外,有很多例子可以证明就算是学校的设施很简陋,也可以培养出优秀的学生。比如,战时的西南联大,不仅没有什么教学设施,甚至连老师同学们的生命安全都得不到保障,但那里汇聚了当时中国最一流的老师,在他们的思想启迪下,很多学生日后都成为了大师。
【作业三】
1. Hiring famous professors has a more vital role in training outstanding students than improving schools’ facilities does.
2. Hiring famous professors plays a more crucial part in training outstanding students than improving schools’ facilities does.
3. Hiring famous professors is more pivotal to training outstanding students than improving schools’ facilities is.
【作业四】
相较于改善学校的设施,学校更应该花钱雇佣著名的教授。古今中外,有很多例子可以证明就算是学校的设施很简陋,也可以培养出优秀的学生。比如,战时的西南联大,不仅没有什么教学设施,甚至连老师同学们的生命安全都得不到保障,但那里汇聚了当时中国最一流的老师,在他们的思想启迪下,很多学生日后都成为了大师。
Hiring famous professors plays a more crucial part in training outstanding students than improving schools’ facilities. From ancient times to nowadays, and from foreign countries to China, there are plenty of examples to prove that even if the schools’ facilities are awful, can students be shaped outstanding. For the example of the Southwest Associated University during the wartime, not only lacking of facilities and equipment, but also it couldn’t ensure the teachers’ and students’ safety. While there gathered a group of professors who were first rate in China. Under their guidance and inspirations, a lot of students have become masters, making great efforts to China.
2017-11-15 16:25:14 来自 托福作文咩
评论
我有话要说
托福作文咩
成员 1691 贴数 10848
进入小组 >>
其他同学作业
【作业一】[br]我们经常发现,一些名师在教学设施简陋的情况下也能培养大量优秀学生。这样的例子古今中外,比比皆是。请仿照上述例子再举出一个例子。[br]从古至今,很多学生都是因为受到著名教授指导后开始了科研道路,坚定了自己的学习信心。著名教授对学生变优秀的影响不仅体现学业上的指导,也体现在比如坚持,创新等个人品质上。并且,思维范式具有传承性,著名教授可以让学生们更好的思考。[br]【作业二】[br]请结合观点、理由,以及你写的例子,仿照上述理由段重写一个理由段,说明为什么对大学而言花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。[br]雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。众所周知,大学的本职工作之一是培养优秀学生,学校应该努力培养优秀学生,不论是研究还是心理素质上都优秀的学生。从这个角度出发,聘请著名教授对于培养优秀学生的影响比改善学校设施更为深刻,所以,学校应该花钱雇佣著名教授。从古至今,很多学生都是因为受到著名教授指导后开始了科研道路,坚定了自己的学习信心。著名教授对学生变优秀的影响不仅体现学业上的指导,也体现在比如坚持,创新等个人品质上。并且,思维范式具有传承性,著名教授可以让学生们更好的思考。由于以上所有好处对于培养优秀学生都是至关重要的,这是大学的基本工作所在,所以学校更应该在雇佣著名教授上花钱。[br]【作业三】[br]请分别用下列句型翻译这句话:与花钱改善学校设施相比,雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。[br]1. A have a more vital role in B than C do.[br]2. A play a more crucial part in B than C do.[br]3. A be more pivotal to B than C be.[br]Cultivate[br]foster excellent students[br]1. Hiring famous professors has a more vital role in foster excellent students than improving school facilities does.[br]2. Hiring famous professors has a more crucial part in foster excellent students than improving school facilities does.[br]3. Hiring famous professors is more pivotal to foster excellent students than improving school facilities be.[br]【作业四】[br]请将你在作业二中写的理由段翻译成英文。[br]Hiring famous professors has a more crucial part in foster excellent students than improving school facilities does. As we all know that one of the most essential works of a university is to cultivate excellent students, not only in research but also in high spiritual qualities. Considering this point, hiring famous professors is more pivotal to this than good facilities be. For this reason, it’s more considerable for universities to pay for famous professors than better facilities. Throughout history, many students were encouraged and guided by famous professors and then chose to focus on their way to research. The important influences famous professors are likely to have on students’ path to excellence not merely on the directions of studying but also on their personal qualities, such as determination, creation and so on. In addition, the thinking mode can be passed down from generation to generation, famous professors would grant students a better thinking. Since all those benefits are the core of fostering an excellent student, which is an essential work for universities, hiring famous professors is more important for universities to pay for. [br]
【作业一】[br]我们经常发现,一些名师在教学设施简陋的情况下也能培养大量优秀学生。这样的例子古今中外,比比皆是。请仿照上述例子再举出一个例子。[br]在抗日战争时期,中国大地上处处身处于水深火热中,许多学校都没有资金,面临停办甚至被炸毁的情况。在这样的情况下仍涌现出优秀的人才,杨振宁,邓稼先等等。[br]【作业二】[br]请结合观点、理由,以及你写的例子,仿照上述理由段重写一个理由段,说明为什么对大学而言花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。[br]雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。教授是大学质量的最直观的依据,而且好的教授带给学生的是无穷的知识源泉与灵感。在抗日战争时期,中国大地处处身处于水深火热中,很多学校因为战乱而停办甚至炸毁,幸存的学校大部分都没有资金,而且处处受限。那时候的教授都是各界的泰斗,因此在这样的情况下仍涌现出优秀的人才,杨振宁,邓稼先等等。这些年轻的学者,科学家们,在之后的中国发挥着举足轻重的作用。因此,我们能够看出,即使是基础设施缺乏的情况下,依旧可以教育出杰出的人才。所以,花钱雇佣好教授比改善基础设施更值得。[br]【作业三】请分别用下列句型翻译这句话:与花钱改善学校设施相比,雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。[br]1. Hiring noted professor has a more vital role in fostering excellent students than upgrading school facilities.[br]2. Hiring noted professor play a more crucial part in cultivating outstanding students than improving school facilities.[br]3. Hiring prominent professor is more pivotal to cultivate outstanding students than improving school equipment.[br]【作业四】请将你在作业二中写的理由段翻译成英文。[br]Hiring prominent professor is more pivotal to cultivate outstanding students than improving school equipment. Professors are the basic of an university. And good professors can bring infinite knowledge and inspirations to students. During the anti-Japanese war, all the Chinese people were suffering, plentiful schools suspended, even were bombed out. The surviving universities were scarce of education fund, and moreover, they faced to grim situation. At that time, all the professors were the leading authority from their field. Hence, in the war period, the country still arose a galaxy of talents, such as Yang Zhenning, Deng Jiaxian, and so forth. Those young genius, scientists plays plenty of important vital in the later society. Accordingly, as we can see, even if in the straitened circumstances, the professor can still develop eminent students. So Essentially, hiring noted professor has a more vital role in fostering excellent students than upgrading school facilities.[br]
作业一:在中国一些私立学校虽然学校设施先进,但是名师并没有大多数的教学设施破旧的公立学校多。从高薪行业就业情况来看,反而是那些破败设施的公立学校要好很多。[br]作业二:与花钱改善学校设施相比,雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。能否培养出优秀学生对于大学来讲是最重要的,所以如果雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用的话,那么显然雇佣名教授更重要。比如,中国一些私立大学虽然学校设施先进,但是名教授并没有大多数的教学设施破旧的公立大学多。从毕业生的就业情况来看,反而是那些破败设施的公立学校要好很多。只有优秀学生才容易被企业看重。所以更好的就业情况就说明了公设施破旧的公立学校培养的优秀学生更多。因而,对大学而言,花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。[br]作业三: Employing famous professors have a more vital role in fostering outstanding students than spending money on improving facilities.[br]Hiring famous professors plays a more crucial part in fostering outstanding students than spending money on improving facilities.[br]Hiring famous professors is more pivotal to festering outstanding students than spending money on improving facilities.[br]作业四:Hiring famous professors plays a more crucial part in fostering outstanding students than spending money on improving facilities. Whether universities can foster outstanding students is vital. Thus, if hiring famous professors is more pivotal to festering outstanding students than spending money on improving facilities, apparently, employing famous professors is more important. For example, in China, some private colleges have advanced facilities but there are less famous professors than those public universities which has relatively old facilities. Nevertheless, when it comes to the employment of graduates, those public universities would be better. And , there is no doubt that outstanding students is more competitive in the job interviews. So, better graduate employment indicates that public universities have fostered more outstanding students. Therefore, hiring famous professors plays a more crucial part than spending money on improving facilities.

请选择发起聊天的方式:

安装 QQ