ChannyLi 楼主
07-18
托福作文咩第 12 期 Day 6
展开任务卡
#托福作文咩第 12 期 Day 6# irstly, famous professors in a university are magnetic to excellent students. It is because what turly draws to high-quality students is someone who can show them the right way to explore the unknown world, rather than hardware conditions. A good case in point is that in the second world war, in order to escape from the Japanese invasion, several top universities in China combined together and relocated to the southwest China. At the time, without advanced facilities, the new university still worked well in fostering plenty of great talents thanks to the efforts of famous professors, which created a miracle in the history of Chinese education.
2016-07-18 21:43:24 来自 托福作文咩
评论
我有话要说
托福作文咩
成员 1691 贴数 10848
进入小组 >>
其他同学作业
【作业一】 我们经常发现,一些名师在教学设施简陋的情况下也能培养大量优秀学生。这样的例子古今中外,比比皆是。请仿照上述例子再举出一个例子。 闻名中外的苏格拉底,他是著名的思想家、哲学家、教育家,在传播思想的时候没有先进的教学设备,仍然培育出了伟大的思想家柏拉图。 【作业二】 请结合观点、理由,以及你写的例子,仿照上述理由段重写一个理由段,说明为什么对大学而言花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。 虽然改善学校的设施对于大学整体的发展而言是极其重要的,但是衡量一个大学的教学质量关键在于学校的师资力量。从整个教学的发展来谈,著名的教授在个人的道德素养和文化底蕴有着强大的影响力,质量好的老师能帮助学生吸收更多的知识,能够给学生带来更多的挑战。事实也是如此,古希腊时期的苏格拉底在开创了哲学研究的新发现后,他的学生柏拉图在其思想的基础上,不断的提出自己的见解,使哲学理念的发展不断前行。所以说,在大学里,拥有一个著名的教授对于学生思维的创新起着重要的作用,著名的教授是学生的指导者。改善学校的基础设施不如雇佣著名的教授。 【作业三】 请分别用下列句型翻译这句话:与花钱改善学校设施相比,雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。 1. A have a more vital role in B than C do. 2. A play a more crucial part in B than C do. 3. A be more pivotal to B than C be. 1.Hiring famous professors has a more vital role in fostering excellent students than improving facilities does. 2.Hiring famous professors plays a more crucial part in fostering excellent students than improving facilities does. 3.Hiring famous professor is more pivotal to foster excellent students than improving facilities is. 【作业四】 请将你在作业二中写的理由段翻译成英文。 Despite the fact that improving facilities is very crucial to the total development of a university, how to measure the teaching quality of a university is mainly the qualified teachers.From all the developing teaching, Famous professors have an underestimated influence on their own moral character and cultural background, the teachers who have a better teaching quality not only can they contribute to the students’ better understanding of the knowledge, but also create more challenges. In fact, this is truth. In the Classical period, Socrates started the new findings of philosophy, his student Plato came up with his own ideas on the basis of his teachers, which advanced the development of philosophy. As a result, owning a famous professor plays a vital part on the thought innovation of students, famous professors are the leaders of college students. To put it simply, improving facilities is not better than hiring famous professors.
【作业一】 我们经常发现,一些名师在教学设施简陋的情况下也能培养大量优秀学生。这样的例子古今中外,比比皆是。请仿照上述例子再举出一个例子。 以前的大学设施一个比一个简陋,但是还是培养出了许多杰出的人才。 【作业二】 请结合观点、理由,以及你写的例子,仿照上述理由段重写一个理由段,说明为什么对大学而言花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。 【作业三】 请分别用下列句型翻译这句话:与花钱改善学校设施相比,雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。 1. 2. To employ famous professors play a more crucial part in school than Improving school facilities does. 3. To employ famous professors is more pivotal to school than than Improving school facilities is. 【作业四】 请将你在作业二中写的理由段翻译成英文。 In begin with, to employ famous professors have a more vital role in school than Improving school facilities does because student mostly love well-know professor more than the equipment in school although school spent the same money on these two thing. The reason why student prefer famous professor is that the student want to learn the knowledge in school instead of enjoy the wonderful facilities. Before the technology development, the university’s equipment were very poor. But there were still many brilliant inventor change the world. So i think, to employ famous professors play a more crucial part in school than Improving school facilities does.
作业一:我们的学校没有先进的教学设备,但是依然培养了大批的优秀护士。 作业二:我认为花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要的原因是,雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。众所周知,大学的本职工作之一是培养优秀学生,学校应该努力培养优秀学生。从这个角度来讲,如果雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用,那么对大学而言花钱雇佣著名教授就比改善学校设施更重要。事实也确实如此。比如,我们的学校没有先进的教学设备,但是依然培养了大批的优秀护士。由此可以看出,培养优秀学生的关键在于名师,而不是教学设备,雇佣著名教授对培养学生会起到更加关键的作用。因而,对大学而言,花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。 作业三:1.Employing famous professors has a more vital role in cultivating excellent students than spending money on improving school facilities does. 2.employing well-known professors play a more crucial part in teaching outstanding students than spending money on ameliorating school facilities does. 3.employing famed professors is more pivotal to cultivating preeminent students than spending money on ameliorating school facilities does. 作业四:To begin with, I believed that employinrs play a more crucial part in teaching outstanding students than spending money on ameliorating school facilities does.It is generally known that the work of college is cultivating excellent students,so school should have effort to do so. From this perspective, if employing famed professors is more pivotal to cultivating preeminent students than spending money on ameliorating school facilities does,it's significant to hare professors.For exemple, my school have on advanced teaching eqiupment, but it still has trained a group of outstanding nurses. This example shows exactly well-known professor of research has played a more important role. So, I think that money is more important than hiring a famous professor to improve school facilities
【作业一】 我们经常发现,一些名师在教学设施简陋的情况下也能培养大量优秀学生。这样的例子古今中外,比比皆是。请仿照上述例子再举出一个例子。 【作业二】 请结合观点、理由,以及你写的例子,仿照上述理由段重写一个理由段,说明为什么对大学而言花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。 【作业三】 请分别用下列句型翻译这句话:与花钱改善学校设施相比,雇佣著名教授对培养优秀学生起到更关键的作用。 1. Employment of eminent professors has a more vital role in cultivating excellent students than improvement of university infrastrustures does. 2. Employment of eminent professors play a more crucial part in cultivating excellent students than improvement of university infrastrustures does. 3. Employment of eminent professors is more pivotal to cultivating excellent students than improvement of university infrastrustures is. 【作业四】 请将你在作业二中写的理由段翻译成英文。 To begin with, investing funds in employment of well-known professors is more pivotal to college students than improvement of facilities is. It is common sense that nurture of excellent students, defined as those who not only achieve high grades, but also can develop self-teaching ability, is the main purpose of universities’ education. Compared with improved college facilities, the famous professors can offer more experience to students and cultivate their interests of study. For example, the founder of the Chemical Engineering Department of my university, Prof. Shi, developed plenty of distinguished students, who now work as academicians, senior engineers and so on, under poor teaching conditions. Is it a compelling example for explaining that well-known professors are more beneficial to universities than improved school facilities?
【作业一】 西南联合大学(NATIONAL SOUTHWEST ASSOCIATEO UNIVERSITY)是中国抗日战争期间设于昆明的一所综合性大学,那时候学校的设备非常简陋,但是依然培养出了一大批优秀人才比如杨振宁和李政道,为中国以至世界的发展作出了贡献。 【作业二】 首先,大学生需要的是知识,是精神食粮,再好的设备也比不上著名教授的亲自讲解,这对于培养出优秀的大学生是至关重要的。比如,西南联合大学(NATIONAL SOUTHWEST ASSOCIATEO UNIVERSITY)是中国抗日战争期间设于昆明的一所综合性大学,那时候学校的设备非常简陋,但是依然培养出了一大批优秀人才比如杨振宁和李政道,为中国以至世界的发展作出了贡献。由此可以看出,培养优秀学生的关键在于名师,而不是教学设备,雇佣著名教授对培养学生会起到更加关键的作用。因而,对大学而言,花钱雇佣著名教授比改善学校设施更重要。 【作业三】 1.Employing famous professors have a more vital role in cultivating good students than spending money in improving facilities do. 2.Hiring famous professors play a more crucial part in cultivating excellent students than spending money in improving facilities do. 3.Spending money in hiring famous professors be more pivotal to cultivating excellent students than improving facilities be. 【作业四】 Firstly, what university students need is knowledge, in other words, nourishment for the mind. No matter how advanced facilities are, they cannot rival well-known professors’ lecture and teaching in cultivating excellent students. For example, NATIONAL SOUTHWEST ASSOCIATEO UNIVERSITY was a comprehensive university established in the period of Anti-Japanese War. The facilities at that time were rather poor in the campus. However, a number of outstanding students with abilities were brought up such as Yang Zhenning and Li Zhengdao who won the Nobel Prices to make significant contributions to China and even the world. So we can draw a conclusion that it is professors instead of facilities that play a more crucial part in cultivating excellent students.